-
1 fêlé
fêlé, e [fele][assiette, voix] cracked* * *
1.
2.
nom masculin, féminin loony (colloq)un fêlé du ski/jazz — a ski/jazz freak (colloq)
* * *fele adj fêlé, -e1) (tasse) cracked2) * cracked ** * *A pp ⇒ fêler.C ○nm,f loony○; un fêlé du ski/jazz a ski/jazz freak○.2. (familier) [fou] nuts————————, fêlée [fele] nom masculin, nom féminintous des fêlés! they're all bonkers ou cracked -
2 fêlé
-
3 fêlé
-
4 fele
fèle m poet v. fiele -
5 fele
-
6 fêlé
-
7 -féle
-
8 fele
-
9 felé
felé in Richtung auf, nach; auf … zu; gegen, entgegen -
10 fêlé
fêlénaťuklýnakřáplý -
11 felé
• к• около по времени* * *névutó* * *+1\fele úton — на полпути: (átv. is) \fele úton megállt — он остановился на полпути +2\fele magasságban — на половине высоты;
nép. ld. felé -
12 fêlé
fɛleadj1) gesprungen2) (fam) bekloppt, übergeschnapptfêlé2 ( familier: dérangé) Beispiel: avoir le cerveau fêlé einen Sprung in der Schüssel haben; Beispiel: tu es complètement fêlé! du bist ja völlig bekloppt! -
13 fêlé
-
14 fêlé,
e adj. (de fêler) 1. пукнат, спукан; цепнат; 2. прен. смахнат; avoir la tête, le cerveau fêlé, малко съм смахнат; 3. тъп, глух (за глас); son fêlé, тъп звук ( който наподобява звука на пукнато гърне). -
15 fêlé
-e1. тре́снувший, тре́снутый; ∑ с тре́щиной; надтре́снутый (avec une petite fêlure ou fig. — son, voix);ce vase est \fêlé — э́та ва́за тре́снула <дала́ тре́щину>
2. fam.:c'est une tête \fêlée — он чо́кнутый
■ m:cette tasse sonne le \fêlé — э́та ча́шка с тре́щиной
-
16 fêlé
1. adj ( fém - fêlée)1) надтреснутый; потрескавшийся2) надтреснутый, дребезжащий (о голосе, звуке)3) разг. тронутый, ненормальный2. m (f - fêlée)любитель [любительница]; фанат; энтузиаст [энтузиастка] -
17 fêlé de jazz
estar chiflado con el jazzDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fêlé de jazz
-
18 fêlé
Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fêlé
-
19 félé
-éeadj. sal yorilgan, darz ketgan; un vase félé yorilgan vaza. -
20 fele
(v) to look, here, watch. I be munne fele kaŋ? What are you watching?
См. также в других словарях:
fêlé — fêlé, ée [ fele ] adj. • fellé 1423; de fêler 1 ♦ Qui est fêlé, présente une fêlure. Une assiette fêlée et ébréchée. « La faible voix sonnait comme un grelot fêlé » (A. Gide). Par ext. « L horloge éleva sa voix grêle et fêlée » (Hugo). 2 ♦ (1672) … Encyclopédie Universelle
Fele Martínez — Saltar a navegación, búsqueda Rafael (Fele) Martínez, actor español (1975) Fele Martínez Nombre real Rafael Martínez Nacimiento 22 de febrero de 1975 (34 años) Alicante … Wikipedia Español
fêlé — fêlé, ée (fê lé, lée) part. passé. 1° Fendu sans séparation, en parlant de parois minces, de bords minces. • Semblable à un vase précieux, mais fêlé, d où s écoulent toutes les liqueurs les plus délicieuses, le coeur de ce grand capitaine ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fele Martinez — Fele Martínez (* 22. Februar 1975 in Alicante, Valencia, eigentlich Rafael Martínez) ist ein spanischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie (Auswahl) 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Fele Martínez — (* 22. Februar 1975 in Alicante, Valencia, eigentlich Rafael Martínez) ist ein spanischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie (Auswahl) 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
fele — FÉLE, fele, s.f. (reg.) Măsură de capacitate pentru lichide, egală cu circa trei sferturi de litru; p. ext. conţinutul acestei măsuri. – Din magh. fele. Trimis de LauraGellner, 19.09.2004. Sursa: DEX 98 féle s. f., g. d. art. félei; pl. féle … Dicționar Român
Fele Martinez — Fele Martínez Rafael (Fele) Martínez (né en 1975 à Alicante en Espagne) est un acteur espagnol. Formé à la Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid, il commença très tôt à interpréter et diriger des pièces de théâtre. Il joua pour la première … Wikipédia en Français
Fele — Fele, a. [AS. fela, feola; akin to G. viel, gr. ?. See {Full}, a.] Many. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fêle — fêle, felle une pierre fêle est une pierre qui a une structure schisteuse Manche … Glossaire des noms topographiques en France
Fele cavaline — (ital.), so v.w. Cavalinen … Pierer's Universal-Lexikon
fêle — ou felle ou fesle (fê l ) s. f. Tube de fer qui sert à prendre la matière dans les creusets pour souffler le verre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré